ブランズウィックボウリングプロダクツを代表し、
ブランズウィック総代理店の世界的なチームに加わられることにお祝いを述べさせて頂きます。
我々は
ブランズウィックとサンブリッジが共に築いてきた今までの関係を誇りに思いますし、我々がともに相互の市場である日本を発達させるために一緒に働く中で、関係を強化することを楽しみにしております。
ブランズウィックは、日本のボウリング市場にサービスの提供することを約束します。
そして、我々はサンブリッジチームのお客様へ対する熱意、献身、行動力がサンブリッジと
ブランズウィックの成功に繋がると信じております。
On behalf of Brunswick Bowling Products, congratulations on joining the worldwide team of exclusive Brunswick distributors.
We are proud of the relationship that Brunswick and Sunbridge have built in the past, and look forward to strengthening the relationship as we work together to grow our mutual market in Japan.
Brunswick is very committed to serving the Japanese bowling market and we believe that the Sunbridge team brings a level of energy,
enthusiasm and dedication to the customer that will result in success for both Sunbridge and Brunswick going forward. Best personal regards,
ブランズウィックボウリングプロダクツ
ブレントペリエ社長
President, Brunswick Bowling Products
